Die Pfefferkörner

Laurenz est témoin du passage à tabac de son camarade de classe Moritz par des élèves plus âgés, qui le filment avec leur téléphone portable. Il s'avère rapidement que Moritz a été la victime accidentelle d'une attaque dite de « happy slapping », dans laquelle les agresseurs cherchent avant tout à humilier leurs victimes en filmant leur acte via Internet. Les grains de poivre mettent tout en œuvre pour confondre les happy slappers. Mais après que les voyous ont mis la main sur Marie, la petite sœur de Laurenz, ce dernier prend peur et veut tout arrêter. Lorsque Yeliz et Lilly tentent de copier les films non montés sur l'ordinateur portable des agresseurs pour servir de preuves, Lilly se fait prendre en train de copier les films par les jeunes.